堅信不移

作詞&作曲：Stephen Schwartz

編曲：Audrey Snyder

中譯：程亦妮

指揮：何美意

鋼琴：陳士芸


常整夜禱告，懷疑神是否有聽到，心中僅能吟唱一首希望的詩歌。

如今我不懼怕，儘管前途多麼艱辛，神會一路帶領；

就算我尚未明白，只要堅信不移會有奇蹟。

雖然信心脆弱微小，不敢確信奇蹟定會出現，

只要相信神的帶領你會看見奇蹟。

多少的驚懼，當祈禱沒有被實現，希望好像飛鳥受到驚嚇就不見。


如今站在這裡，內心澎湃不能言喻；

未曾想過竟能開口向神求信心。

只要堅信不移會有奇蹟，雖然信心脆弱微小，

不敢確信奇蹟定會出現，只要相信神的帶領你會看見奇蹟。


Ashira l'adonai ki gaoh ga-ah.

Ashira l'adonai ki gaoh ga-ah.

Micamocha baelim adonai.

Mikamocha nedar bakodesh

Nachitah v'chas-d'cha am zu ga-alta.

Nachitah v'chas-d'cha am zu ga-alta.

Ashira, ashira, ashira.


Ashira l'adonai ki gaoh ga-ah.

Ashira l'adonai ki gaoh ga-ah.

Michamocha baelim adonai.

Mikamocha nedar bakodesh

Nachitah v'chas-d'cha am zu ga-alta.

Nachitah v'chas-d'cha am zu ga-alta.

Ashira, ashira, ashira.


只要堅信不移會有奇蹟。

雖然信心脆弱微小，不敢確信奇蹟定會出現，

只要相信神的帶領不懷疑，你會看見奇蹟，你會看見！

你會看見奇蹟。Ah!